Rules.name.description = The name of the rule. Must be short and descriptive.
Rules.name.name = Name
Rules.description.description = A longer text describing the rule in more detail.
Rules.description.name = Description
Rules.mandatory.description = Must be true or false. If true, then if this rule doesn't validate the score will suffer. If false, then if the rule validates successfully then the score will be increased (even above 100%)
Rules.mandatory.name = Mandatory
Rules.success.description = The correct syntax as regular expression is ([=<>][0-9]+)|a). For a thorough explanation of this field please refer to the Administrator Manual. 
Rules.success.name = Success
Rules.weight.description = An integer indicating how important this rule is. The base weight is 1. Weights greater than 1 mean that this rule impacts more on the score.
Rules.weight.name = Weight
Rules.provider_information.description = This information is used by the Provider Module to harvest the correct items for validation. For example, for OAI Content Validation jobs a possible value could be dc:identifier. For a thorough explanation of this field please refer to the Administrator Manual. 
Rules.provider_information.name = Provider Information
Rules.visible.description = Not shown to the end-user
Rules.visible.name = Visible
Rules.type.name = Rule Type
Rules.type.description = The type of the rule
Jobs.job_type.name = Job Type
Jobs.job_type.description = The type of jobs that this rule will be applicable on
Vocabulary_Rule.words.name = Words
Vocabulary_Rule.words.description = The list of words that will be used for matching. Each line must include only one word.
Cardinality_Rule.less_than.name = Less Than
Cardinality_Rule.less_than.description = Less than this number
Cardinality_Rule.greater_than.name = Greater Than
Cardinality_Rule.greater_than.description = Greater than this number
RegularExpression_Rule.regular_expression.name = Regular Expression
RegularExpression_Rule.regular_expression.description = The reugular expression used for validation
NotConfusedFields_Rule.field1.name = First Field
NotConfusedFields_Rule.field1.description = The first field that must not be confused with the second one
NotConfusedFields_Rule.field2.name = Second Field
NotConfusedFields_Rule.field2.description = The second field that must not be confused with the first one
RetrievableResource_Rule.max_depth.name = Max Depth
RetrievableResource_Rule.max_depth.description = The depth of links that the crawler will follow to find a resource
RetrievableResource_Rule.mime_types.name = Mime Types
RetrievableResource_Rule.mime_types.description = The mime types of the files that will be considered as resources. For example: application/pdf, text/plain