b9cd848d-fb24-4bdd-972c-f6e5d4deb890_UmVwb3NpdG9yeVNlcnZpY2VSZXNvdXJjZXMvUmVwb3NpdG9yeVNlcnZpY2VSZXNvdXJjZVR5cGU=::IL_avCreation_IL3000090255_!W__!V_17206e0e7-ae89-40e0-b139-70d2f422bcf7_TURTdG9yZURTUmVzb3VyY2VzL01EU3RvcmVEU1Jlc291cmNlVHlwZQ==::IL_avCreation_IL3000090255_!W__!V_12009-11-20T10:12:07Zb9cd848d-fb24-4bdd-972c-f6e5d4deb890_UmVwb3NpdG9yeVNlcnZpY2VSZXNvdXJjZXMvUmVwb3NpdG9yeVNlcnZpY2VSZXNvdXJjZVR5cGU=IL_avCreation_IL3000090255_!W__!V_1 2009-11-19 IL_avCreation

IL_avCreation_IL3000090255 IL3000090255 Cinecittà Luce S.p.A. Cinecittà Luce S.p.A. it 45'50'' DFI_avManifestation_VHS-D466 VHS-D466 Cinecittà Luce S.p.A. video it video wmv mms://151.1.148.222/WMedia/300/MpegD300/D046601.wmv Original title it Italy Documentario N. 2 Miniere d'Italia: Cogne (Val d'Aosta) Si tratta di un filmato, non completo, di carattere didattico-propagandistico sulle attività minerarie e sugli stabilimenti della società Cogne in Valle d'Aosta. La prima parte del cortometraggio mostra i giacimenti minerari di antracite e la lavorazione del carbone negli stabilimenti di Valdigne d'Aosta. La seconda parte, invece, mostra le varie fasi della lavorazione dell'acciaio negli stabilimenti della Società Anonima Nazionale Cogne e l'attività sportiva e militare del dopolavoro fascista dell'azienda. Il documentario si chiude, in maniera retorico-celebrativa, con un'esaltazione della produzione industriale bellica e con un omaggio all'aratro che traccia il solco. documentary it 1 - La cinepresa scorre su un rilievo topografico della Valle d'Aosta su cui compaiono le didascalie: "Aosta"; "La Thuile" 2 - il plastico topografico della zona montuosa delle miniere di Villa Re e Colle Croce 3 - disegno che illustra i banchi di antracite di una miniera fra loro paralleli e sovrapposti 4 - disegno che mostra una piccola galleria scavata in un giacimento di antracite 5 - due operai lavorano in una galleria sotterranea: l'uno scava la roccia con un martello perforatore, l'altro usa una sorta di accetta 6 - una galleria detta "fornello" divisa mediante tavole in due scomparti 7 - un gruppo di minatori passa per il corridoio di una galleria sotterranea 8 - un plastico con la sezione di una miniera di carbone: vengono indicati, tramite una bacchetta, i fornelli che collegano due gallerie poste su diversi livelli e gli allargamenti dovuti ai lavori di coltivazione 9 - una galleria in miniatura 10 - un gruppo di minatori lavora, adoperando picconi, in un giacimento di antracite 11 - due armatori, nella galleria di un fornello, costruiscono una gabbia in legno 12 - particolare di un plastico con la sezione di una miniera 13 - un minatore, munito di pala, riempie, con della terra, la trancia inferiore di un banco di antracite 14 - la sezione di una galleria sotterranea in miniatura 15 - minatori, in una galleria, caricano l'antracite proveniente dal fornello su vagonetti 16 - un treno di vagonetti, tirato da un mulo, percorre una galleria della miniera 17 - un operaio spinge a mano un vagonetto nella ricetta del piano inclinato: da qui i vagonetti partiranno per raggiungere la galleria superiore 18 - i vagonetti vengono agganciati ad un traversino per essere trasportati lungo il piano inclinato 19 - i vagonetti carichi di minerale salgono lungo il piano inclinato sino al livello principale di carreggio dove si sganciano automaticamente 20 - due operai spingono i vagonetti sganciati lungo un corridoio della miniera 21 - un treno di vagonetti, carico di carbone, pronto per essere trasportato all'esterno 22 - [Fine rullo] 23 - un treno di vagonetti percorre una galleria sotterranea 24 - la cinepresa scorre su un rilievo topografico della zona alpina della miniera 25 - il treno di vagonetti, trainato da una locomore, esce da una galleria all'imbocco di Arpi (Arpy) a quota 1740 m. 26 - il treno si dirige e raggiunge i silos sovrastanti la teleferica 27 - il panorama della Val d'Aosta lungo il percorso della teleferica che scende lungo un ripido vallone boscoso: in lontananza si intravede il monte Bianco 28 - un vagonetto scende lungo la teleferica 29 - il passaggio dei vagonetti nei pressi di una cascata 30 - l'ultimo tratto della teleferica verso il fondovalle 31 - veduta dall'alto del paese di Valdigna d'Aosta 32 - veduta della zona in cui sorgono gli impianti per la lavorazione dell'antracite 33 - uno degli stabilimenti addossato alla montagna 34 - una teleferica in funzione 35 - un operaio del suddetto stabilimento spinge a mano e scarica uno dei carrelli trasportati lungo la teleferica 36 - il disegno schematico di una fase di lavorazione dell'antracite presso un impianto industriale: la cernita 37 - un gruppo di giovani lavora in un'installazione per la cernita dove toglie a mano grossi blocchi di antracite sterile che scorrono su un nastro mobile 38 - primo piano dei giovani operai a lavoro 39 - disegno animato dell'impianto industriale che mostra come il minerale sterile venga trasportato, mediante canali, in un silos 40 - serie di disegni che illustrano la fase di frantumazione e selezione del minerale 41 - un crivello meccanico in funzione: esso serve a separare lo sterile ed i misti dal carbone commerciale 42 - un operaio manovra delle bocchette del macchinario 43 - la fuoriuscita di carbone commerciale dall'estremità del crivello 44 - il carbone viene convogliato su una griglia fissa su cui scorre dell'acqua 45 - una delle sale dell'impianto con un operaio a lavoro 46 - schema grafico che illustra come il carbone, una volta depurato, raggiunga, passando attraverso un canale dello stabilimento, un vaglio 47 - il vaglio in funzione 48 - disegno dei silos in cui il carbone ricade in seguito al vaglio 49 - la caduta del carbone, passato al vaglio, lungo una serie di scivoli 50 - un operaio aziona un nastro trasportatore di carbone 51 - il carbone scorre sul nastro per, poi, cadere in un vagone 52 - il caricamento del vagone 53 - un uomo pesa con una bilancia automatica il vagone carico di carbone 54 - disegno, con una sezione dello stabilimento, che mostra il passaggio del polverino dalla vasca di decantazione ad un silos di disidratazione 55 - la caduta del polverino nei silos di disidratazione 56 - il funzionamento di piatti distributori al di sotto di silos 57 - il polverino è scaricato su un nastro trasportatore 58 - la caduta del polverino dal nastro trasportatore in un essiccatore 59 - l'essiccatore in funzione 60 - gli ingranaggi dell'essiccatore 61 - disegno animato che mostra il passaggio del polverino dall'essiccatore ad un silos sino ad un dosatore e il successivo miscuglio pece-carbone sino alla produzione deglio ovuli 62 - il funzionamento di una cilindraia 63 - l'uscita degli ovuli di carbone dalla pressa di una cilindraia 64 - panoramica sulla zona presso il monte de La Thuile dove sorgono gli alloggi dei minatori 65 - il gruppo dei fabbricati 66 - interno del refettorio 67 - il dormitorio 68 - gli spogliatoi 69 - le varie sale da bagno 70 - [Fine rullo] 71 - interni di uno stabilimento industriale: si tratta delle acciaierie della società Cogne 72 - l'apertura tramite un braccio meccanico di un forno a pozzo 73 - un maglio, calato all'interno del forno, estre un lingotto 74 - la chiusura del forno 75 - il trasporto meccanico del lingotto all'interno del capannone industriale 76 - il lingotto passa attraverso un macchinario per la sbozzatura 77 - la graduale trasformazione del lingotto in billetta 78 - interno dello stabilimento durante la lavorazione dei lingotti 79 - un gruppo di operai manovra un macchinario 80 - la fuoriuscita di una billetta laminata dal macchinario per la sbozzatura 81 - il passaggio della billetta sotto una sega che la taglia in due 82 - interno dello stabilimento 83 - una sala-macchine con operai a lavoro 84 - il passaggio delle billette attraverso macchinari controllati da operai 85 - la lavorazione meccanica di una billetta 86 - una squadra di operai manovra delle molatrici 87 - i molatori durante la lavorazione del laminato metallico 88 - due operai incidono, con una sorta di martello pneumatico, una billetta 89 - esterni di un capannone industriale ai piedi di una montagna imbiancata 90 - una billetta passa in una serie di macchinari per la finitura 91 - un operaio estre e, quindi, reintroduce il prodotto finito, una sottile barra, in un macchinario 92 - la fuoriuscita delle billette sottoforma di profilati metallici 93 - il funzionamento di una pressa idraulica verticale in un reparto per la fucinatura dei lingotti in acciaio 94 - l'estrazione del massello da un forno a fossa 95 - il trasporto meccanico del blocco d'acciaio verso una matrice 96 - il massello viene introdotto nella matrice 97 - la matrice viene spostata sotto una pressa verticale 98 - il funzionamento della pressa dotata di punzone 99 - al termine della punzonatura la matrice con l'acciaio incandescente viene allontanata dalla pressa 100 - il "bicchiere" ottenuto viene estratto dalla matrice, mediante una sorta di braccio meccanico, e condotto alla pressa orizzontale 101 - il blocco viene introdotto nella pressa orizzontale 102 - il passaggio del prodotto attraverso la pressa 103 - un gruppo di operai lavora attorno ad una pressa idraulica 104 - un operaio aziona un maglio per la forgiatura di un pezzo metallico 105 - il funzionamento di vari tipi di maglio sotto cui vengono forgiate barre metalliche manovrate da operai 106 - [Fine rullo] 107 - il reparto di un'acciaieria: un blocco cilindrico di acciaio fuoriesce da un forno 108 - il blocco viene calato in una vasca piena d'acqua 109 - uno dei capannoni delle lavorazioni meccaniche 110 - gli operai del suddetto reparto controllano i tubi d'acciaio durante la lavorazione meccanica 111 - un momento della lavorazione meccanica di un pezzo d'acciaio 112 - interni del capannone delle lavorazioni a freddo 113 - esterni dello stabilimento industriale 114 - due tecnici compiono analisi di materie prime in uno dei laboratori dello stabilimento 115 - uno degli esperti pesa un materiale 116 - la strumentazione di laboratorio 117 - la sala-macchine del laboratorio meccanico: un uomo è intento a fare un esperimento mediante una bilancia 118 - un altro tecnico compie la stessa operazione, mentre alcuni membri del laboratorio osservano attraverso microscopi 119 - il funzionamento di un macchinario del laboratorio suddetto 120 - un gruppo di uomini lavora nel reparto per trattamenti termici sperimentali di vari tipi di acciaio mediante forni elettrici 121 - un uomo lavora in un laboratorio metallografico 122 - una sala del laboratorio suddetto: un uomo esamina gli acciai al microscopio 123 - ingrandimenti al microscopio delle strutture interne di vari tipi di ghisa e acciai 124 - la parete interna di uno spogliatoio che reca la scritta fascista: "Ordine e pulizia sono segni di educazione e civiltà" 125 - un gruppo di operai si lava presso i lavabi dello spogliatoio 126 - primo piano di tre giovani operai che si lavano a torso nudo 127 - la mensa affollata di operai 128 - l'edificio che, all'interno degli stabilimenti Cogne, ospita l'infermeria 129 - la sala operatoria 130 - l'impianto dei raggi X 131 - il gabinetto di analisi 132 - l'edificio che ospita la scuola professionale della società Cogne 133 - un'aula della scuola piena di studenti colti durante una lezione 134 - una classe di ragazzi intenti a fare un compito 135 - giovani allievi lavorano nell'officina-laboratorio della scuola 136 - un gruppo di scolari compie esercizi ginnici nel cortile della scuola 137 - una squadra di giovani fascisti attraversa, marciando, il cortile durante le esercitazioni sportive 138 - [Fine rullo] 139 - un gruppo di dopolavoristi dell'azienda Cogne si allena, all'aperto, al tiro alla fune 140 - le due squadre durante l'esercitazione 141 - alcuni momenti della sfida 142 - la squadra di calcio del dopolavoro aziendale Cogne in posa 143 - lo stemma della squadra sulla maglia di un giocatore 144 - le fasi di una partita di campionato tra la suddetta squadra e una squadra cittadina 145 - gruppi di spettatori, fra cui alcuni alpini, assistono alla partita 146 - la partita continua tra le urla del pubblico 147 - panoramica su un passo alpino 148 - il passaggio di una pattuglia di sciatori del dopolavoro aziendale Cogne 149 - su una pista del ghiacciaio del Ruito 150 - la discesa degli sciatori per la pista ghiacciata 151 - la squadra si ferma per osservare il panorama 152 - primi piani dei giovani sciatori 153 - il girare di una serie di coppe e trofei sino all'inquadratura della "Coppa del Duce" 154 - panoramica sulla zona, immersa nel fumo delle ciminiere, degli stablimenti Cogne 155 - un forno delle acciaierie durante la lavorazione di un pezzo di metallo 156 - varie colate di acciaio fuso all'interno degli impianti 157 - il lavoro degli operai nelle acciaierie 158 - summa delle principali fasi di lavorazione dei lingotti 159 - esterni degli stabilimenti 160 - una colata di metallo fuso 161 - la prua di una nave decorata con fasci littori 162 - il varo della suddetta nave 163 - vedute aeree di una flotta della marina militare che naviga in alto mare 164 - la prua di una delle navi militari solca le acque del mare 165 - la partenza di un aereo da una delle navi 166 - una squadriglia di aerei in volo 167 - l'elica di un aereoplano in volo 168 - i cingoli di un carro armato in movimento 169 - soldati in guerra armano cannoni e sparano 170 - il caricamento di un cannone con un grosso proiettile 171 - lo sparo di lunghi cannoni di una nave da guerra 172 - soldati in guerra armano delle mitraglatrici e sparano 173 - le ruote di un automezzo corazzato 174 - un grossa nave da guerra colta durante la navigazione 175 - una batteria di aerei in volo 176 - lo sparo di una serie di cannoni 177 - un aratro traccia il solco nella terra 178 - contadini alla guida di trattrici arano campi 179 - l'aratura di un campo 180 - contadini guidano macchine agricole, dotate di grosse ruote, con le quali tracciano ampi solchi nel terreno 181 - vari tipi di aratri meccanici solcano il terreno 182 - un contadino alla guida di un trattrice 183 - una squadra di agricoltori, alla guida dei propri aratri, scende lungo un pendio 184 - potenti macchine agricole attraversano estesi campi, tracciando profondi solchi 185 - un campo arato 186 - distese di grano mosse dal vento. 187 - 188 - Dall'Impero alla guerra (1935-1939) industria estrattiva processi produttivi industria siderurgica industria Cogne Opere pubbliche del fascismo Scuole professionali autarchia politica educativa del fascismo Opera Nazionale Dopolavoro sci Marina militare italiana Aviazione militare italiana Armi agricoltura Valle d'Aosta Val di Cogne La Thuile Valdigne Monte Bianco Sogg., privo di riscontro cartaceo, databile intorno al 1939-1940. In testa al filmato compare la seguente didascalia: "Esaurita nel I° tempo la visione delle miniere di magnetite di Cogne presentiamo le altre attività minerarie della società".