b9cd848d-fb24-4bdd-972c-f6e5d4deb890_UmVwb3NpdG9yeVNlcnZpY2VSZXNvdXJjZXMvUmVwb3NpdG9yeVNlcnZpY2VSZXNvdXJjZVR5cGU=::IL_avCreation_IL3000087153_!W__!V_17206e0e7-ae89-40e0-b139-70d2f422bcf7_TURTdG9yZURTUmVzb3VyY2VzL01EU3RvcmVEU1Jlc291cmNlVHlwZQ==::IL_avCreation_IL3000087153_!W__!V_12009-11-20T10:11:34Zb9cd848d-fb24-4bdd-972c-f6e5d4deb890_UmVwb3NpdG9yeVNlcnZpY2VSZXNvdXJjZXMvUmVwb3NpdG9yeVNlcnZpY2VSZXNvdXJjZVR5cGU=IL_avCreation_IL3000087153_!W__!V_1 2009-11-19 IL_avCreation

IL_avCreation_IL3000087153 IL3000087153 Cinecittà Luce S.p.A. Cinecittà Luce S.p.A. DFI_avManifestation_VHS-D424 VHS-D424 Cinecittà Luce S.p.A. video it video wmv mms://151.1.148.222/WMedia/300/MpegD300/D042404.wmv video 1726 38'25'' Original title it Italy Viaggio di S.M. il Re in Eritrea 1 - Veduta panoramica di un villaggio africano 2 - primo piano di una donna eritrea 3 - una processione di abitanti del luogo 4 - primi piani di alcuni partecipanti alla processione con copricapi caratteristici e oggetti di culto in mano 5 - il re, in divisa bianca, ed il suo seguito di ufficiali passano in rassegna uno schieramento di truppe indigene 6 - l'omaggio al re di alcuni indigeni 7 - primi piani di indigeni in divisa 8 - il re continua la rivista dei militari indigeni 9 - canti e danze indigene 10 - [Inaugurazione ad Asmara della mostra dell'attività economica dell'Eritrea] didascalia 11 - l'autocolonna reale percorre una strada con, disposte ai margini, le truppe indigene 12 - il re entra in un edificio ed inaugura la mostra 13 - alcuni momenti della visita del re e dei suoi accompagnatori alla mostra 14 - i prodotti agricoli locali esposti alla mostra 15 - esposizioni di minerali e marmi locali 16 - le autorità passano di fronte un recinto con un gruppo di cavalli 17 - esemplari di equini 18 - i recinti con il bestiame 19 - primi piani di un cavallo 20 - mandrie di buoi locali pascolano all'interno di recinzioni 21 - un gruppo di caprette 22 - un ufficiale del seguito reale accarezza un cavallo in esposizione 23 - altri momenti della visita reale alla sezione zootecnica della mostra 24 - [Visita alle missioni cattoliche "Istituto dei meticci"] didascalia 25 - esterni di un edificio religioso 26 - nel cortile dell'istituto, il re con il suo seguito è accolto da alcuni frati e da piccoli indigeni in abiti marinari 27 - [Casa del fascio e dei balilla] didascalia 28 - le autorità passano in rivista gruppi di miliziani e di balilla schierati avviandosi verso la Casa del fascio 29 - l'arrivo dell'auto reale presso la Casa dei balilla 30 - il re viene accolto nel cortile da due piccoli balilla che gli offrono un mazzo di fiori 31 - [Posa della prima pietra delle scuole] didascalia 32 - momenti della cerimonia di posa della prima pietra delle scuole con la partecipazione del re 33 - [Sua maestà assiste ad una messa solenne nella cattedrale di Asmara]didascalia 34 - esterni della cattedrale di Asmara 35 - l'arrivo dell'automobile reale nel piazzale antistante la chiesa 36 - il re accompagnato da un gruppo di frati sale la scalinata della cattedrale 37 - l'uscita delle autorità dalla catterdrale 38 - le auto, con le autorità a bordo, si allontanano fra gli applausi del pubblico, seguite da una scorta di cavalieri indigeni 39 - [La grande rivista militare conclusiva della visita alla colonia primogenita]didascalia 40 - il re, dall'alto di un podio, ammira lo schieramento di truppe nel piazzale antistante 41 - un gruppo di cavalieri galoppa in mezzo al campo 42 - la sfilata di un reparto di marinai e di una truppa di militari indigeni 43 - il re e De Bono assistono in tribuna alla rivista militare 44 - un altro momento della sfilata 45 - primo piano del re che, dall'alto della tribuna, fa il saluto miliatre 46 - un gruppo di notabili locali 47 - una sfilata di miliziani 48 - spettatori indigeni assistono alla sfilata 49 - truppe di militari indigeni attraversano, correndo, il campo 50 - altre fasi della rivista 51 - un gruppo di indigeni a cavallo di camelli passa di fronte la tribuna delle autorità 52 - il pubblico, sulle gradinate, osserva la parata 53 - schiere di cavalieri indigeni percorrono il campo al galoppo 54 - [La partenza da Asmara] didascalia 55 - Le autorità, passate in ressagna le truppe, salutano e salgono sul treno che le attende 56 - [La visita alle saline di Massaua] didascalia 57 - indigeni a lavoro nelle saline di Massaua 58 - [Cerimonia per la posa della prima pietra per la congiunzione del vecchio al nuovo molo "Regina Elena"] didascalia 59 - vedute di un porticciolo affollato di militari e indigeni 60 - il re assiste alla cerimonia di posa della prima pietra del tratto di congiunzione tra i due moli 61 - [Il convoglio reale ritorna alla madre patria, la preghiera del marinaio]didascalia 62 - navi italiane solcano le acque del mare 63 - marinai schierati sul ponte della nave reale 64 - momenti del rito, celebrato sul ponte della nave reale, della preghiera del marinaio 65 - il re, fermo sull'attenti, assiste alla cerimonia 66 - le acque del mare attraversate dalla nave 67 - esecuzione musicale sul ponte della nave 68 - la poppa della nave 69 - le navi in mare aperto sulla via del ritorno 70 - l'ammaina bandiera 71 - la scia della nave sulla via del ritorno 72 - inquadratura di un manifesto che raffigura, sotto la scritta "Prestito Nazionale", un soldato italiano alla guida di un aratro 73 - Fine rullo 74 - [ I Tempo. Il vibrante saluto della colonia italiana a Porto Said]didascalia 75 - un gruppo di piccole imbarcazioni solca le acque di porto Said 76 - vedute del porto con truppe schierate al passaggio del re 77 - [Lungo il canale di Suez manifestazioni al passaggio del convoglio reale] didascalia 78 - il re sul ponte della nave 79 - il convoglio reale, scortato, salutato da diverse imbarcazioni, attraversa le acque del canale di Suez 80 - un gruppo di giovani italiane a bordo di un barcone saluta il re 81 - il re e alcuni ufficiali osservano la manifestazione dal ponte della nave 82 - il re colloquia con il generale De Bono 83 - [Lo sbarco a Massaua] didascalia 84 - una volta sbarcato, il re, seguito da un gruppo di ufficali, passa in rassegna truppe di indigeni nei pressi del porto di Massaua 85 - l'autocolonna delle autorità lascia il porto salutata da una folla di indigeni 86 - [Dogali. Visita al monumento dei gloriosi caduti della colonna De Cristoforis] didascalia 87 - momenti della cerimonia di omaggio al monumento dei caduti di Dogali 88 - sotto il monumento viene collocata una targa marmorea 89 - primo piano della targa che ricorda il passaggio del re il 2 ottobre 1932 90 - lastra marmorea in memoria dei caduti del 1887 91 - il re e De Bono osservano il paesaggio circostante il monumento 92 - le autorità si avviano verso le automobili e ripartono 93 - [Asmara. L'arrivo del sovrano] didascalia 94 - esterni della cattedrale di Asmara 95 - alcune persone attraversano i giardini di un palazzo di Asmara 96 - una via di Asmara imbandierata 97 - una folla di indigeni attraversa un campo 98 - preceduta e seguita da reparti militari, l'autocolonna reale entra in città tra ali di indigeni accorsi a ricevere il re 99 - il corteo reale attraversa le strade della città 100 - un gruppo di indigeni si prostra a terra 101 - [Al palazzo del governatore] didascalia 102 - il parco ed il palazzo del governatore 103 - il re, De Bono e altre personalità si intrattengono sotto il portico del palazzo 104 - una folla di persone saluta il re affacciatosi al balcone del palazzo 105 - panoramica sulla folla 106 - [Doroconaat. In attesa del sovrano] 107 - indigeni in attesa presso un monumento 108 - danze di abitanti del luogo 109 - un gruppo di indigeni assiste alle danze 110 - il numero acrobatico di due danzatori indigeni 111 - primi piani di guerrieri e suonatori indigeni 112 - un gruppo di donne eritree batte le mani a tempo di musica 113 - un altro momento delle danze 114 - un gruppo di sacerdoti indigeni ostenta oggetti di culto 115 - primo piano di un vecchio indigeno con un turbante in testa 116 - [La guardia d'onore] didascalia 117 - le autorità si intrattengono con un gruppo di militari indigeni 118 - [La visita al monumento ai caduti di Adua] didascalia 119 - il re, dall'alto di una tribuna, presiede la cerimonia di omaggio ai caduti 120 - il monumento ai caduti di Adua 121 - un altro momento della cerimonia ufficiale 122 - le autorità passano di fronte al monumento 123 - l'inchino di un gruppo di indigeni 124 - un'alta autorità religiosa benedice il monumento alla presenza del re e del suo seguito 125 - inquadratura del monumento commemorativo costituito da un alto pilastro 126 - [Il re si intrattiene con i valorosi reduci di Adua] didascalia 127 - le autorità passano in rassegna un gruppo di indigeni pluridecorati 128 - primi piani dei reduci 129 - [Adi-Ugri inaugurazione delle scuole] didascalia 130 - l'entrata ad Adi Ugri dell'autocolonna reale, accolta da striscioni inneggianti il re e da una folla di indigeni 131 - uno schieramento di indigeni armati 132 - il passaggio delle autorità in automobile 133 - primo piano di un bambino africano 134 - un gruppo di notabili indigeni con caratteristici copricapi assiste all'arrivo del re 135 - primi piani dei suddetti indigeni dai folcloristici copricapi 136 - l'inchino degli indigeni al passaggio dell'autocolonna reale 137 - primi piani di indigeni che cantano e suonano 138 - una cerimonia d'inaugurazione: il re taglia il nastro inaugurale affiancato da De Bono e da altri ufficiali 139 - una sfilata di indigeni 140 - [Verso Cheren. La visita ad una fiorente concessione] 141 - vedute paesaggistiche 142 - [La coltura razionale dell'agave per la fabbricazione delle corde] didascalia 143 - una piantagione di agave 144 - contadini raccolgono in un campo le foglie di agave in fasci 145 - giovani lavoratori depongono le foglie tagliate su un rullo meccanico 146 - le foglie fuoriescono da un macchinario tessile ridotte in filamenti 147 - un gruppo di ragazzi suddivide, smista le cordicelle ottenute 148 - donne eritree immergono e lavano le matasse di cordicelle in vasche 149 - l'arrivo del corteo reale che assiste alla lavaggio delle cordicelle 150 - primi piani delle giovani africane intente a lavare il filato 151 - un altro momento della lavorazione dell'agave: le matasse vengono compresse con l'ausilio di macchinari 152 - il re cammina per il campo della concessione 153 - [Arrivo del corteo e grande fantasia] didascalia 154 - l'arrivo dell'autocolonna reale a Cheren 155 - il re, sotto un baldacchino allestito all'aperto, riceve doni da gente del luogo ed assiste a danze e fantasie indigene 156 - donne africane danzano in onore del re 157 - un gruppo di indigeni armati avanza verso il re e, poi, s'inchina 158 - famiglie eritree recano doni 159 - danze di guerrieri indigeni 160 - un gruppo di indigeni, con bandiere in mano, avanza verso la tribuna reale e saluta il re 161 - il passaggio tra la folla di una carovana di indigeni su cammelli 162 - indigeni armati colti nel saluto fascista 163 - l'avanzare di un gruppo di notabili del luogo verso il re 164 - l'inchino di tre notabili di fronte la tribuna del re 165 - primi piani di guerrieri indigeni 166 - [interruzione del filmato]. Eritrea Asmara Cattedrale cattolica ad Asmara Massaua porto Said canale di Suez Il regime fascista (1926-1935) etnografia ed etnologia Esercito italiano Politica coloniale del fascismo Marina militare italiana Opere pubbliche del fascismo fiere ed esposizioni coltivazione dell'agave processi produttivi Sogg. 9108, p. 30. Il primo e il secondo tempo del filmato sono stati riversati in ordine inverso. Il primo tempo risulta mancante dell'ultima parte riguardante, come si ricava dal catalogo cartaceo, le visite del re a Agordat, a Barentù, a varie aziende agricole e l'accampamento sulla strada per Senafé. documentary Il film documenta le numerose tappe del viaggio reale nella colonia italiana, le visite ufficiali compiute dal re nelle varie città della regione africana e le accoglienze, gli usi e costumi, della popolazione locale. it